2011年4月28日 星期四

萬眾期待的Google Docs app for Android 來了 [感動]

非官方的中文譯本

越來越多的人使用移動電話獲取信息-從電子郵件到網頁瀏覽再到文件編輯 。 在旅途中能夠方便地把一部份的工作
完成、
編輯以及共享內容,這就是為什麼我們很高興地發佈新的 谷歌Android的應用程序文件 。

有了這個新的應用程序
可以很容易地過濾和搜索您在任何谷歌帳戶裡的內容,然​​後直接跳到在線流動編輯器裡編輯。 這個應用程序還允許你輕鬆地共享項目與接觸您的手機,在該軟件的權利。


該文件應用程序還允許你上傳的內容從您的手機並打開文件,直接從 Gmail。 您還可以添加一個部件到您的主屏幕,方便訪問三個核心任務:跳躍到您主演的文件,採取了照片上傳,或創建一個新文件一個水龍頭。


而我最喜歡的功能:使用應用程序和手機的攝像頭,你可以把照片與文字編輯到谷歌文件與電力的光學字符識別(OCR)  只要創建一個新的'文件從照片'或選擇攝像機圖標從部件,你轉換的文件將出現在您的文件清單後不久,你拍照。 你也可以轉換照片儲存在您的手機已通過 分享 他們與谷歌文件的應用程序。 OCR的工作做了很好的捕捉無格式文本的英語,但不會承認或一些手寫字體-敬請關注,它會隨著時間的推移變得更好!


谷歌文件的應用程序是目前有英文和作品在Android 2.1 +手機。 嘗試它通過掃描QR碼或訪問下面的機器人市場 。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Original Version:
(Cross-posted from the Google Docs Blog and Google Mobile Blog.)

Increasingly, people are using mobile phones to access information -- from email to web browsing to editing documents. Part of getting work done on the go is being able to easily access, edit and share content, which is why we’re happy to announce the new Google Docs app for Android.

With this new app it’s easy to filter and search for your content across any Google account, then jump straight into editing docs using the online mobile editors. The app also allows you to easily share items with contacts on your phone, right from within the app.

The Docs app also allows you to upload content from your phone and open documents directly from Gmail. You can also add a widget to your home screen for easy access to three core tasks: jumping to your starred documents, taking a photo to upload, or creating a new document with one tap.


And my favorite feature: Using the app and your phone’s camera, you can turn photos with text into editable Google documents with the power of optical character recognition (OCR). Just create a new ‘Document from Photo' or select the camera icon from the widget, and your converted document will appear in your documents list shortly after you snap the picture. You can also convert photos already stored on your phone by sharing them with the Google Docs app. OCR does a pretty good job capturing unformatted text in English but won't recognize handwriting or some fonts - stay tuned, it will get better over time!


The Google Docs app is currently available in English and works on Android 2.1+ phones. Try it out by scanning the QR code below or by visiting Android Market.


Let us know what you think of the new Google Docs Android app in our forum.

Information Official Google Enterprise Blog

沒有留言:

張貼留言